中災防国際課メルマガ「I-OSH-Netクラブ」（臨時号）（2021 9.16）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★JISHA INTERNATIONAL OSH-Net クラブ
（海外の安全衛生分野の最新情報を提供するメールマガジン）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
中災防では、本年10月に第80回全国産業安全衛生大会を開催します。本年度は、新
型コロナウイルス対策として、現地開催（東京）のみならず、海外の皆様もオンライン（
ライブ配信、オンデマンド配信）で参加可能なハイブリッド方式で開催します。

【海外からのオンライン参加のメリット】
★ 海外にいながら、日本の最新の安全衛生情報を得られる！
★ オンデマンド配信（10/28～11/30）もあるので、時差を気にせずいつでも
視聴可能！
★ 現地の安全衛生担当者や作業者の皆様にも日本の大会の雰囲気を知ってもらえ
る！

参加申込受付中！
第80回　全国産業安全衛生大会 ｉｎ 東京
～働く人の安全・健康・幸せを未来に伝える人づくり～
10月27日（水）～ 29日（金）
（※運営は全て日本語によります。）

■詳細はこちら⇒https://www.nep-sec.jp/sougousite2021/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【私の海外雑話】
この4月から技術支援部長を務めております常盤と申します。自己紹介代わりに、「私
の海外雑話」を書かせていただきます。もう10年以上前になりますがジャカルタに赴任
していたときのことです（海外経験はこの一度だけ）。2004年、インドネシアで初めて国
民投票による大統領選挙が行われました。選挙当日、この歴史的イベントを体感すべ
く、職場の同僚数名と投票の様子を見学に行きました。投票所は住宅街の道路にテン
トを張って椅子を並べた簡易的なもので、通りごとに設置されていました。多くの人が
集まり何やらお祭りのような雰囲気です。開票は住民が見守る中、1票ごと読み上げら
れ集計されていきます。歓声も随所に上がり大変な盛り上がりようです。投票率も8割9
割あったと記憶しています。当時の社会情勢はさておき、この投開票だけを切り取って
見れば、こういう選挙っていいなーと。今でも日本で選挙に行くとこの時のことを思い出
します（そして、一言も口を利かずに行って帰ってきたなと）。海外でも日本でもそれぞ
れ尊重すべき良いところが色々あると思います。今回担当します中災防の国際業務で
は、良いところを活かしていくような、そんな活動を心掛けたいと思っています。（技術
支援部長 常盤）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【編集後記】
規模の大小はあれ世界各国で安全衛生に関する大会が行われています。私が印象に
残っているのは、ベトナム中部ニャチャンで行われた安全大会の一場面。ビルの5階ぐ
らいから人が地上の安全マット目掛けて飛び降りる避難訓練(?)がありました。地上に
降り立つと、地元の人達は歓声と拍手で満足げにその場を去って行きました。ある種、
サーカス的なアトラクションでした。世界各国で皆さんが経験された思い出に残る印象
的な安全衛生大会の一場面をお知らせ下さい。本メールマガジンに掲載をさせていた
だきます。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

中央労働災害防止協会 技術支援部 国際課
〒１０８－００１４
東京都港区芝５－３５－２　安全衛生総合会館６階
電話 ０３－３４５２－６２９７
FAX　０３－５４４５－１７７４
メール　kokusai@jisha.or.jp
国際課ウェブサイト　http://www.jisha.or.jp/international/index.html

☆配信停止を希望される方は、件名に「配信停止」とご記入いただき、次のメールにご
返信願います。　→ kokusai@jisha.or.jp