NSC発行「Safety + Health」2002年8月号


ミシガン州、スペイン語労働者をターゲット

　ミシガン州ランシング − ミシガン州消費者・産業サービス省によると、同州労働安全衛生行政プログラムは、今回初めて、スペイン語の刊行物２点を発行する。
　当局は、ミシガン州労働安全衛生行政法の主要条項を、スペイン語で説明したポスターを発行した。当局の規則により、このポスターは、州内の全ての職場に掲示しなければならない。
　当局はまた、労働安全衛生行政法下の労使の権利と責任について、スペイン語パンフレットも刊行した。
　これらの刊行物は、相談・教育・訓練部（電話：517-322-1809）より入手できる。
　同省はまた、スペイン語のウェブページを開発中である。詳細は、www.cis.state.mi.us/bsrに照会するとよい。