• 各国情報・国際関係

• 海外に進出する日本企業等の労働安全衛生のために
• 海外情報
• （総合情報国別分野別新着順）
• 海外進出企業等に対する支援
• （情報交流 アジア安全衛生 SAKURA プロジェクト
  スマイル アジア プロジェクト�T
  （海外日系企業向け）
  スマイル アジア プロジェクト�U
  （国内外国人労働者向け））
• 国際会議等案内
• 日本の安全衛生法令（英語）
• 外国語による安全衛生教材
• 国際課メールマガジン（I-OSHクラブ）

• 開発途上国に対する技術協力の促進
• JICAを通じた技術協力
• その他の開発途上国に対する技術協力

• 諸外国の労働安全衛生団体・機関との交流の促進等
• 諸外国の安全衛生団体等との交流
• APOSHO
• 海外リンク集
• JISHAアニュアルレポート（英文）

Links to Multilingual Sub-Text of Skill Training Course, MHLW

Skill training course for forklift operation
Sub-Text	PPT for Lecture	Glossary
JA(PDF:4,207KB)	JA(PPT:5,584KB)
EN(PDF:4,859KB)	EN(PPT:5,759KB)	EN(PDF:675KB)
CH(PDF:4,859KB)	CH(PPT:5,753KB)	CH(PDF:779KB)
VI(PDF:4,949KB)	VI(PPT:5,758KB)	VI(PDF:651KB)
TA(PDF:4,864KB)	TA(PPT:5,763KB)	TA(PDF:675KB)
IN(PDF:4,859KB)	IN(PPT:5,757KB)	IN(PDF:672KB)
KO(PDF:5,154KB)	KO(PPT:1,914KB)	KO(PDF:654KB)
MO(PDF:2,993KB)	MO(PPT:5,429KB)	MO(PDF:279KB)
MY(PDF:2,953KB)	MY(PPT:5,434KB)	MY(PDF:309KB)
PO(PDF:2,118KB)	PO(PPT:5,423KB)	PO(PDF:303KB)
NE(PDF:2,989KB)	NE(PPT:5,430KB)	NE(PDF:344KB)
TH(PDF:3,001KB)	TH(PPT:5,431KB)	TH(PDF:361KB)
SP(PDF:2,117KB)	SP(PPT:5,422KB)	SP(PDF:299KB)
CA(PDF:2,973KB)	CA(PPT:5,433KB)	CA(PDF:303KB)
Skill training course for sling work
Sub-Text	PPT for Lecture	Glossary
JA(PDF:4,145KB)	JA(PPT:1,615KB)
EN(PDF:4,506KB)	EN(PPT:1,735KB)	EN(PDF:702KB)
CH(PDF:5,109KB)	CH(PPT:1,727KB)	CH(PDF:800KB)
VI(PDF:4,628KB)	VI(PPT:1,736KB)	VI(PDF:701KB)
TA(PDF:4,509KB)	TA(PPT:1,736KB)	TA(PDF:702KB)
IN(PDF:4,506KB)	IN(PPT:1,735KB)	IN(PDF:701KB)
KO(PDF:5,629KB)	KO(PPT:1,766KB)	KO(PDF:756KB)
MO(PDF:4,498KB)	MO(PPT:1,766KB)	MO(PDF:353KB)
MY(PDF:4,460KB)	MY(PPT:1,770KB)	MY(PDF:355KB)
PO(PDF:1,732KB)	PO(PPT:1,762KB)	PO(PDF:332KB)
NE(PDF:4,513KB)	NE(PPT:1,763KB)	NE(PDF:358KB)
TH(PDF:4,493KB)	TH(PPT:1,764KB)	TH(PDF:380KB)
SP(PDF:1,763KB)	SP(PPT:1,763KB)	SP(PDF:327KB)
CA(PDF:4,524KB)	CA(PPT:1,768KB)	CA(PDF:386KB)
Skill training course for floor-operated crane operation
Sub-Text	PPT for Lecture	Glossary
JA(PDF:6,787KB)	JA(PPT:2,214KB)
EN(PDF:8,164KB)	EN(PPT:2,821KB)	EN(PDF:713KB)
CH(PDF:13,728KB)	CH(PPT:2,823KB)	CH(PDF:815KB)
VI(PDF:8,278KB)	VI(PPT:2,822KB)	VI(PDF:711KB)
TA(PDF:8,168KB)	TA(PPT:2,822KB)	TA(PDF:714KB)
IN(PDF:8,166KB)	IN(PPT:2,821KB)	IN(PDF:710KB)
KO(PDF:14,166KB)	KO(PPT:2,281KB)	KO(PDF:768KB)
MO(PDF:8,504KB)	MO(PPT:2,272KB)	MO(PDF:379KB)
MY(PDF:8,500KB)	MY(PPT:2,277KB)	MY(PDF:385KB)
PO(PDF:3,343KB)	PO(PPT:2,269KB)	PO(PDF:343KB)
NE(PDF:8,532KB)	NE(PPT:2,274KB)	NE(PDF:382KB)
TH(PDF:8,503KB)	TH(PPT:2,274KB)	TH(PDF:409KB)
SP(PDF:3,339KB)	SP(PPT:2,268KB)	SP(PDF:253KB)
CA(PDF:8,552KB)	CA(PPT:2,277KB)	CA(PDF:417KB)
Skill training course for light capacity mobile crane operation
Sub-Text	PPT for Lecture	Glossary
JA(PDF:14,767KB)	JA(PPT:15,272KB)
EN(PDF:14,534KB)	EN(PPT:15,272KB)	EN(PDF:461KB)
CH(PDF:11,807KB)	CH(PPT:15,291KB)	CH(PDF:566KB)
VI(PDF:16,057KB)	VI(PPT:15,296KB)	VI(PDF:431KB)
TA(PDF:14,538KB)	TA(PPT:15,296KB)	TA(PDF:435KB)
IN(PDF:14,534KB)	IN(PPT:15,295KB)	IN(PDF:431KB)
KO(PDF:14,768KB)	KO(PPT:15,269KB)	KO(PDF:1,063KB)
MO(PDF:8,652KB)	MO(PPT:15,299KB)	MO(PDF:355KB)
MY(PDF:7,701KB)	MY(PPT:15,304KB)	MY(PDF:558KB)
PO(PDF:11,393KB)	PO(PPT:15,269KB)	PO(PDF:565KB)
NE(PDF:7,748KB)	NE(PPT:15,298KB)	NE(PDF:570KB)
TH(PDF:8,615KB)	TH(PPT:15,296KB)	TH(PDF:525KB)
SP(PDF:11,389KB)	SP(PPT:15,268KB)	SP(PDF:563KB)
CA(PDF:7,816K)	CA(PPT:15,305KB)	CA(PDF:544KB)
Skill training course for gas welding
Sub-Text	PPT for Lecture	Glossary
JA(PDF:7,036KB)	JA(PPT:8,169KB)
EN(PDF:7,375KB)	EN(PPT:8,184KB)	EN(PDF:328KB)
CH(PDF:8,412KB)	CH(PPT:8,227KB)	CH(PDF:473KB)
VI(PDF:8,237KB)	VI(PPT:8,229KB)	VI(PDF:410KB)
TA(PDF:7,122KB)	TA(PPT:8,229KB)	TA(PDF:333KB)
IN(PDF:7,117KB)	IN(PPT:8,227KB)	IN(PDF:330KB)
Skill training course for operation of vehicle-type construction machines (for leveling ground, transport, loading and excavating)
Sub-Text	PPT for Lecture	Glossary
JA(PDF:16,400KB)	JA(PPT:14,231KB)
EN(PDF:13,192KB)	EN(PPT:14,717KB)	EN(PDF:465KB)
CH(PDF:10,104KB)	CH(PPT:15,101KB)	CH(PDF:525KB)
VI(PDF:11,716KB)	VI(PPT:15,832KB)	VI(PDF:549KB)
TA(PDF:14,038KB)	TA(PPT:15,041KB)	TA(PDF:466KB)
IN(PDF:9,821KB)	IN(PPT:14,357KB)	IN(PDF:462KB)
Skill training course for operation of vehicle-type construction machines (for demolition)
Sub-Text	PPT for Lecture	Glossary
JA(PDF:29,158KB)	JA(PPT:18,286KB)
EN(PDF:9,184KB)	EN(PPT:17,561KB)	EN(PDF:468KB)
CH(PDF:10,478KB)	CH(PPT:18,114KB)	CH(PDF:633KB)
VI(PDF:15,546KB)	VI(PPT:18,319KB)	VI(PDF:517KB)
TA(PDF:9,975KB)	TA(PPT:17,651KB)	TA(PDF:433KB)
IN(PDF:10,576KB)	IN(PPT:18,953KB)	IN(PDF:415KB)
Skill training course for operation of shovel-loader, etc.
Sub-Text	PPT for Lecture	Glossary
JA(PDF:7,347KB)	JA(PDF:11,371KB)
EN(PDF:5,557KB)	EN(PDF:10,191KB)	EN(PDF:293KB)
CH(PDF:6,320KB)	CH(PDF:12,384KB)	CH(PDF:459KB)
VI(PDF:6,877KB)	VI(PDF:10,345KB)	VI(PDF:385KB)
TA(PDF:5,573KB)	TA(PDF:12,997KB)	TA(PDF:319KB)
IN(PDF:5,498KB)	IN(PDF:10,172KB)	IN(PDF:250KB)
Skill training course for operation of vehicle for work at height
Sub-Text	PPT for Lecture	Glossary
JA(PDF:3,727KB)	JA(PDF:5,740KB)
EN(PDF:3,733KB)	EN(PDF:4,157KB)	EN(PDF:223KB)
CH(PDF:4,034KB)	CH(PDF:11,327KB)	CH(PDF:412KB)
VI(PDF:5,117KB)	VI(PDF:7,081KB)	VI(PDF:383KB)
TA(PDF:3,424KB)	TA(PDF:9,554KB)	TA(PDF:276KB)
IN(PDF:3,411KB)	IN(PDF:5,847KB)	IN(PDF:227KB)

JA=Japanese, EN=English, CH=Chinese, VI=Vietnamese, TA=Tagalog, CA=Cambodian, IN=Indonesian, TH=Thai, MY=Myanmar, NE=Nepalese, MO=Mongolian, SP=Spanish, PO=Portuguese, KO=Korean

Original Page:

https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_11114.html, MHLW (Japanese Language)

Reference:

OSH Multilingual Teaching Material, JISHA

• ページの先頭へ