アメリカ1970年労働安全衛生法
Occupational Safety and Health Act of 1970
国際安全衛生センター仮訳

第26条：年次報告書

26. Annual Report

　各議会の定期会期の招集から120日以内に、長官及び健康・ヒューマンサービス長官はそれぞれ、本法の主題事項、本法の目的達成に向かっての進展、労働安全衛生分野でのニーズと要件、その他関連する情報を記載した報告書を大統領に提出、議会に送付するものとする。これらの報告書に含まれるべきものは、前年に作成された労働安全衛生基準に関する情報、かかる基準のための標準；本法に基づいて過去に作成された基準、標準の評価と新しい標準、基準のために重視すべき領域；労働安全衛生基準の遵守状況と実施された検査及び執行の概要；政府又は政府外の支援によって得られた研究活動の成果の評価と分析；主要な職業病の分析；前年中に基準、標準が作成された危険についての管理、測定技術の評価；前年中に本法の実施において政府機関と他の関係当事者との間に行われた協力作業の状況；労働安全衛生分野の訓練を受けた要員の十分な供給の開発に関する進展報告（将来のニーズとそのために政府機関や他の当事者が払った努力を含む）；ラベル表示要件、標準、基準がまだ設定されていない産業用のすべての有毒物質のリスト；労働者の安全衛生を保護し、本法の運用管理を改善するために必要な新たな立法に関する勧告などである。

Within one hundred and twenty days following the convening of each regular session of each Congress, the Secretary and the Secretary of Health and Human Services shall each prepare and submit to the President for transmittal to the Congress a report upon the subject matter of this Act, the progress toward achievement of the purpose of this Act, the needs and requirements in the field of occupational safety and health, and any other relevant information. Such reports shall include information regarding occupational safety and health standards, and criteria for such standards, developed during the preceding year; evaluation of standards and criteria previously developed under this Act, defining areas of emphasis for new criteria and standards; an evaluation of the degree of observance of applicable occupational safety and health standards, and a summary of inspection and enforcement activity undertaken; analysis and evaluation of research activities for which results have been obtained under governmental and nongovernmental sponsorship; an analysis of major occupational diseases; evaluation of available control and measurement technology for hazards for which standards or criteria have been developed during the preceding year; description of cooperative efforts undertaken between Government agencies and other interested parties in the implementation of this Act during the preceding year; a progress report on the development of an adequate supply of trained manpower in the field of occupational safety and health, including estimates of future needs and the efforts being made by Government and others to meet those needs; listing of all toxic substances in industrial usage for which labeling requirements, criteria, or standards have not yet been established; and such recommendations for additional legislation as are deemed necessary to protect the safety and health of the worker and improve the administration of this Act.