I |
Small nature of Injury or disease |
傷病性質(小分類) |
1 |
Fracture |
骨折 |
2 |
Amputation |
切断 |
3 |
Disorders of joints (including sprains, subluxations and dislocations) |
関節の障害(捻挫、亜脱臼及び転位を含む) |
4 |
Contusions (including skin exfoliation, abrasions, contusions, and hematomas) |
打撲傷(皮膚の剥離、擦過傷、挫傷及び血腫を含む) |
5 |
Wounds (including cuts, lacerations, puncture wounds and contusions) |
創傷(切創、裂創、刺創及び挫滅傷を含む) |
6 |
Traumatic spinal cord injuries |
外傷性の脊髄損傷 |
7 |
Head and neck trauma syndrome (so-called "whiplash") |
頭頸部外傷症候群(いわゆる「むち打ち症」) |
8 |
Burns (excluding burns from jobs involving the handling of high-heat objects) |
火傷(高熱物体を取り扱う業務による火傷を除く) |
12 |
Electric shock, drowning, suffocation, etc. |
感電、溺水、窒息等 |
13 |
Intracranial disease due to head or facial injuries |
頭部又は顔面部の負傷による頭蓋内疾患 |
14 |
Disease of skin, muscles, bones and organs due to injuries of the nervous system |
神経系の負傷による皮膚、筋肉、骨及び臓器等の疾患 |
17 |
Disease of thorax and abdominal organs due to injuries of chest or abdomen |
胸部又は腹部の負傷による胸腹部臓器の疾患 |
18 |
Back pain due to injury |
負傷による腰痛 |
19 |
Non-infectious disease due to injuries of extremities other than back pain due to injury |
負傷による腰痛以外の四肢等の負傷による非感染症疾患 |
20 |
Bacterial infection such as tetanus due to injury to skin, etc. |
皮膚等の負傷による破傷風等の細菌感染症 |
21 |
Disease of eye and other organs due to intrusion or residue of foreign substances |
異物の侵入、残留等による眼疾患その他の臓器の疾患 |
23 |
Disease of the ear due to wind pressure, sound, etc. caused by explosions, etc. |
爆発等による風圧、音響等に起因する耳の疾患 |
24 |
Disease due to work-related injuries (others) |
業務上の負傷に起因する疾病(その他) |
25 |
Anterior eye disease or skin disease due to jobs exposed to ultraviolet rays |
紫外線にさらされる業務による眼前部疾患又は皮膚疾患 |
26 |
Eye disease or skin disease due to jobs exposed to ultraviolet rays |
紫外線にさらされる業務による眼疾患又は皮膚疾患 |
27 |
Eye or skin disease due to jobs exposed to laser rays |
レーザー光線にさらされる業務による眼疾患又は皮膚疾患 |
31 |
Caisson disease or diver's disease due to jobs related to high-pressure room work or diving work |
高圧室内作業又は潜水作業に係る業務による潜函症又は潜水病 |
32 |
Mountain sickness or aviation decompression sickness due to jobs performed in places with low atmospheric pressure |
気圧の低い場所における業務による高山病又は航空減圧症 |
33 |
Heat stroke due to jobs in hot places |
暑熱な場所における業務による熱中症 |
34 |
Burns due to jobs involving the handling of high-heat objects |
高熱物体を取り扱う業務による熱傷 |
35 |
Frostbite due to jobs in cold places or handling cold objects |
寒冷な場所における業務又は低温物体を取り扱う業務による凍傷 |
36 |
Hearing loss or other ailments of the ear due to jobs in places where significant noise is generated |
著しい騒音を発する場所における業務による難聴等の耳の疾患 |
39 |
Disease due to physical factors (others) |
物理的因子による疾病(その他) |
40 |
Muscular or other disease or prolapse of internal organs (excluding lumbago) due to strenuous work |
重激な業務による筋肉等の疾患又は内臓脱(腰痛を除く) |
41 |
Back pain due to jobs that place excessive strain on the lower back not attributable to the injury |
負傷に起因しない腰部に過度の負担のかかる業務による腰痛 |
42 |
Vibration disorder |
振動障害 |
43 |
Cramps of fingers, etc. due to jobs that excessively strain the upper limbs |
上肢に過度に負担のかかる業務による手指の痙攣等 |
44 |
Inflammation of tendon sheaths, etc. due to jobs that excessively stress the upper limbs |
上肢に過度に負担のかかる業務による腱鞘等の炎症 |
45 |
Cervico-omo-brachial syndrome due to work that excessively stresses the upper extremities |
上肢に過度に負担のかかる業務による頸肩腕症候群 |
46 |
Disease (others) caused by work styles that excessively burden the upper limbs |
上肢に過度に負担のかかる作業態様に起因する疾病(その他) |
47 |
Disease specified by the Minister of Labor due to jobs that expose workers to chemical substances, etc. |
化学物質等にさらされる業務による労働大臣の定める疾病 |
49 |
Inflammation of mucous membrane due to jobs exposed to thermal decomposition products of synthetic resins, etc. |
合成樹脂の熱分解生成物にさらされる業務による粘膜の炎症等 |
50 |
Skin disease due to jobs exposed to soot, etc. |
すす等にさらされる業務による皮膚疾患 |
53 |
Respiratory disease due to jobs in places where dust from asbestos, etc. is dispersed |
落綿等の粉じんを飛散させる場所における業務による呼吸器疾患 |
54 |
Oxygen deficiency disease due to jobs in places with low oxygen concentration in the air |
空気中の酸素濃度の低い場所における業務による酸素欠乏症 |
55 |
Disease due to jobs exposed to chemical substances (others) |
化学物質にさらされる業務による疾病(その他) |
56 |
Pneumoconiosis or pneumoconiosis complications |
じん肺又はじん肺合併症 |
60 |
Infectious disease due to jobs involving the handling of animals or animal products, etc. |
動物又は動物性のもの等を取り扱う業務による伝染性疾患 |
61 |
Leptospirosis such as Weil's disease due to jobs in wet areas |
湿潤地における業務によるワイル病等のレプトスピラ症 |
62 |
Tsutsugamushi disease due to outdoor jobs |
屋外における業務による恙虫病 |
63 |
Disease due to jobs exposed to pathogens (others) |
病原体をさらされる業務による疾病(その他) |
71 |
Lung cancer or mesothelioma due to jobs exposed to asbestos |
石綿にさらされる業務による肺がん又は中皮腫 |
92 |
Disease due to jobs exposed to carcinogenic substances (others) |
がん原性物質等にさらされる業務による疾病(その他) |
93 |
Other job-related diseases that are clearly attributable to work |
その他の業務に起因することの明らかな疾病 |
95 |
Cerebrovascular disease, heart disease, etc. due to excessive work |
過重な業務による脳血管疾患・心臓疾患等 |
96 |
Mental disorder due to jobs with strong psychological load |
強い心理的負荷を伴う業務による精神障害 |
99 |
others |
その他 |